Datenschutz

 
Let­zte Aktu­al­isierung: 01.09.2023

Die Daten­schutzerk­lärung beschreibt, wie und wozu wir Per­so­n­en­dat­en erheben, bear­beit­en und ver­wen­den. Der ver­ant­wor­tungsvolle Umgang mit Dat­en war uns schon immer ein wichtiges Anliegen. Wir nehmen kon­tinuier­lich Anpas­sun­gen vor, um die per­sön­lichen Dat­en unseren Kund:innen noch bess­er zu schützen. Der Schutz Ihrer per­sön­lichen Dat­en ist uns ein gross­es Anliegen.

 

Welche Daten erfassen wir

Art der Per­so­n­en­dat­en
— All­ge­meine Personendaten

Wir bear­beit­en Ihre all­ge­meinen Per­so­n­en­dat­en. Per­so­n­en­dat­en sind jede Art von Infor­ma­tion, die sich auf eine iden­ti­fizier­bare natür­liche Per­son beziehen. Iden­ti­fizier­bar ist die natür­liche Per­son, wenn sich aus den vorhan­de­nen Infor­ma­tio­nen Rückschlüsse auf die Iden­tität der Per­son ziehen lassen.

Beispiel: Bei Ihrem Namen, IP-Adresse und Pri­vatadresse han­delt es sich um Personendaten.

— Stan­dort­dat­en
Wir bear­beit­en Ihre Stan­dort­dat­en zur Verbesserung elek­tro­n­is­ch­er Angebote

Beispiel: Sie ori­en­tieren sich auf unser­er Web­seite mit­tels Google Maps über unseren Standort

Quelle der Per­so­n­en­dat­en
— Über­lassene Daten

Sie stellen uns häu­fig Ihre Per­so­n­en­dat­en selb­st zur Ver­fü­gung. Immer wenn Sie Ihre Per­so­n­en­dat­en eingeben und an uns über­mit­teln, so gel­ten diese als an uns über­lassen. Die Über­mit­tlung der Dat­en an uns erfol­gt grund­sät­zlich frei­willig, ist aber teil­weise zwin­gend erforder­lich, um unsere Ange­bote nutzen zu können.

Beispiel: Sie geben Ihre Dat­en in einem Kon­tak­t­for­mu­lar ein oder melden sich für einen Newslet­ter an.

— Erhobene Daten

Wenn Sie unsere Dien­ste benutzen, erheben wir teil­weise Ihre Dat­en, ohne dass Ihre aktive Mitwirkung erforder­lich ist. Bei diesen Dat­en han­delt es sich in der Regel um Dat­en über Ihr Gerät und um Dat­en über das Nutzerverhalten.

Beispiel: Wir erheben Dat­en über das Betrieb­ssys­tem des Geräts, mit dem Sie unsere Web­seite aufgerufen haben.

— Erhal­tene Daten

Wir bear­beit­en Per­so­n­en­dat­en über Sie, die wir von Drit­ten erhalten.

Beispiel: Wir erhal­ten Dat­en von ein­er Kon­tak­tliste oder Daten­bank mit Kon­tak­tangaben von Per­so­n­en von Dritten

Zweck der Bear­beitung
— Pro­duk­ten­twick­lung

Wir sind bestrebt, unser Ange­bot fort­laufend zu verbessern. Zu diesem Zweck nutzen wir Ihre Per­so­n­en­dat­en für die Entwick­lung und Verbesserung unser­er Pro­duk­te und Dienstleistungen.

Beispiel: Wir erheben Dat­en über das Besucherver­hal­ten auf der Web­seite, um die Nutzer­fre­undlichkeit ständig zu verbessern.

— Daten­weit­er­gabe

Wir geben Ihre Per­so­n­en­dat­en an Unternehmen weit­er, die selb­st entschei­den kön­nen, wie sie die Dat­en nutzen. Meist erfol­gt dies, weil es zur Ein­hal­tung von geset­zlichen Vorschriften erforder­lich ist, wenn eine offene Forderung an ein Inkas­soun­ternehmen über­tra­gen wird oder um betrügerische Aktiv­itäten festzustellen.

Beispiel: Eine geset­zliche Vorschrift verpflichtet uns, Ihre Dat­en an eine Behörde weiterzugeben.

Ort der Bear­beitung
— Schweiz

Wir bear­beit­en Ihre Per­so­n­en­dat­en nur in der Schweiz.

— Schweiz und Europa

Wir bear­beit­en Ihre Per­so­n­en­dat­en nur in der Schweiz und im EWR.

— Weltweit

Wir arbeit­en für die Bear­beitung Ihrer Per­so­n­en­dat­en mit Anbi­etern ausser­halb der Schweiz und der EU. So kön­nen wir vom weltweit­en Ange­bot prof­i­tieren und auf die besten und zuver­läs­sig­sten Dien­ste zurück­greifen. Unter Umstän­den weist das Land, in das die Dat­en exportiert wer­den, nicht densel­ben Daten­schutz­s­tan­dard wie die Schweiz auf.

Beispiel: Wir ver­wen­den die Dien­ste eines Cloud-Anbi­eters wie Google, der seinen Sitz in den USA hat.

 

1. Worum geht es in dieser Datenschutzerklärung?

Die seefeld­kick­ers, (nach­ste­hend auch “wir”, “uns”) ist eine im Han­del­sreg­is­ter einge­tra­gene Gesellschaft mit beschränk­ter Haf­tung mit Sitz in Obwalden. Im Rah­men unser­er geschäftlichen Tätigkeit­en beschaf­fen und bear­beit­en wir Per­so­n­en­dat­en, ins­beson­dere Per­so­n­en­dat­en über unsere Klien­ten, ver­bun­dene Per­so­n­en, Gegen­parteien, Gerichte und Behör­den, Kor­re­spon­den­zkan­zleien, Berufs- und andere Ver­bände, Besuch­er unser­er Web­seite, Teil-nehmende an Ver­anstal­tun­gen, Empfänger von Newslet­tern und weit­ere Stellen bzw. jew­eils deren Kon­tak­t­per­so­n­en und Mitar­bei­t­ende (nach­ste­hend auch “Sie”). In dieser Daten­schutzerk­lärung informieren wir über diese Daten­bear­beitun­gen. Zusät­zlich zu der vor­liegen­den Daten­schutzerk­lärung kön­nen wir Sie über die Bear­beitung Ihrer Dat­en sep­a­rat informieren (z.B. bei For­mu­la­ren oder Ver­trags­be­din­gun­gen).
Wenn Sie uns Dat­en über andere Per­so­n­en (z.B. Fam­i­lien­mit­glieder, Vertreter, Gegen­parteien oder son­stige ver­bun­dene Per­so­n­en) bekan­nt geben, gehen wir davon aus, dass Sie dazu befugt und diese Dat­en kor­rekt sind und Sie sichergestellt haben, dass diese Per­so­n­en über diese Bekan­nt­gabe informiert sind, soweit eine rechtliche Infor­ma­tion­spflicht gilt (z.B., indem ihnen die vor­liegende Daten­schutzerk­lärung vorgängig zur Ken­nt­nis gebracht wurde).

 

2. Worüber informieren wir?

• Welche Dat­en auf seefeldlkickers.ch gesam­melt werden
• Unter welchen Voraus­set­zun­gen wir Ihre Dat­en bear­beit­en und zu welchem Zweck
• Wie lange wir Ihre Dat­en aufbewahre
• Wann eine Weit­er­gabe an Dritte zuläs­sig ist
• Wie wir Ihre Dat­en bear­beit­en («einzelne Datenbearbeitungsvorgänge»)
• Wann und wie Sie ein­er Daten­bear­beitung wider­sprechen können
• Welche Rechte Sie haben und wie Sie diese gel­tend machen können

 

3. Begriffsdefinitionen

— 3.1 Was sind per­so­n­en­be­zo­gene Daten?

Per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en sind alle Angaben, die sich auf eine bes­timmte oder bes­timm­bare natür­liche Per­son beziehen. Dazu gehören beispiel­sweise Name, Adresse, Geburts­da­tum, E‑Mail-Adresse oder Tele­fon­num­mer. Auch Dat­en über per­sön­liche Vor­lieben, wie Freizeitbeschäf­ti­gun­gen oder Mit­glied­schaften, zählen zu den per­so­n­en­be­zo­ge­nen Daten.

— 3.2 Was sind beson­ders schützenswerte Personendaten?

Dat­en über religiöse, weltan­schauliche, poli­tis­che oder gew­erkschaftliche Ansicht­en oder Tätigkeit­en; Dat­en über die Gesund­heit und gegebe­nen­falls Angaben zu admin­is­tra­tiv­en oder strafrechtlichen Ver­fol­gun­gen und Sank­tio­nen sowie Dat­en über Mass­nah­men der sozialen Hil­fe gel­ten als beson­ders schützenswerte Per­so­n­en­dat­en. Soweit erforder­lich und geeignet, kön­nen wir beson­ders schützenswerte Per­so­n­en­dat­en ein­fordern und bear­beit­en. In diesem Fall unter­liegen deren Bear­beitung stren­ger­er Vertraulichkeit.

— 3.3 Was ist das Bear­beit­en von Personendaten?

Bear­beit­en ist jed­er Umgang mit Per­so­n­en­dat­en, unab­hängig von den ange­wandten Mit­teln und Ver­fahren, ins­beson­dere das Beschaf­fen, Spe­ich­ern, Auf­be­wahren, Ver­wen­den, Verän­dern, Bekan­nt­geben, Archivieren, Löschen oder Ver­nicht­en von Daten.

— 3.4 Was ist das Bekan­nt­geben von Personendaten?

Dies ist das Über­mit­teln oder Zugänglich­machen von Per­so­n­en­dat­en, bspw. die Veröf­fentlichung oder die Offen­barung an einen Dritten.

 

4. Wie können Sie mit uns in Kontakt treten?

Bei Fra­gen oder Anliegen zum Schutz Ihrer Dat­en durch uns erre­ichen Sie uns jed­erzeit per E‑Mail unter anmeldung@seefeldkickers.ch. Ver­ant­wortliche für die Daten­bear­beitun­gen, die über diese Web­seite erfol­gen, sind:

seefeld­kick­ers
Christoph Wyss
Nägeli­gasse 7
6370 Stans>

 

5. Kann diese Datenschutzerklärung geändert werden?

Diese Daten­schutzerk­lärung ist nicht Bestandteil eines Ver­trags mit Ihnen. Wir kön­nen diese Daten­schutzerk­lärung jed­erzeit anpassen. Die auf dieser Web­seite veröf­fentlichte Ver­sion ist die jew­eils aktuelle Fassung.

 

6. Allgemeine Grundsätze

— 6.1 Welche Dat­en sam­meln wir von Ihnen und von wem erhal­ten wir diese Daten

In erster Lin­ie bear­beit­en wir Per­so­n­en­dat­en, die Sie uns über­mit­teln oder die wir beim Betrieb unser­er Web­seite sam­meln. Unter Umstän­den erhal­ten wir Per­so­n­en­dat­en über Sie auch von Drit­ten. Das kön­nen fol­gende Kat­e­gorien sein:

• Per­so­n­en­stam­m­dat­en (Name, Adresse, Geburts­dat­en, etc.)
• Kon­tak­t­dat­en (Han­dynum­mer, E‑Mail-Adresse, etc.
• Finanz­dat­en (bspw. Kontoangaben)
• Onlineken­nun­gen (bspw. Cook­ie-Ken­nung, IP-Adressen)
• Stan­dort- und Verkehrsdaten
• Ton- und Bildaufnahmen
• beson­ders schützenswerte Dat­en (bspw. bio­metrische Dat­en oder Angaben über Ihre Gesundheit)

— 6.2 Unter welchen Voraus­set­zun­gen bear­beit­en wir Ihre Daten?

Wir bear­beit­en Ihre Dat­en nach Treu und Glauben und nach den in dieser Daten­schutzerk­lärung fest­gelegten Zweck­en. Wir acht­en dabei auf eine trans­par­ente und ver­hält­nis­mäs­sige Bear­beitung. Soll­ten wir diese Grund­sätze aus­nahm­sweise nicht ein­hal­ten kön­nen, kann die Daten­bear­beitung trotz­dem recht­mäs­sig sein, weil ein Recht­fer­ti­gungs­grund vor­liegt. Als Recht­fer­ti­gungs­grund kommt namentlich infrage:

• Ihre Ein­willi­gung
• die Durch­führung eines Ver­trages oder vorver­traglich­er Massnahmen
• unsere berechtigten Inter­essen, sofern Ihre Inter­essen nicht überwiegen

— 6.3 Wie kön­nen Sie Ihre Ein­willi­gung widerrufen?

Haben Sie uns eine Ein­willi­gung zur Bear­beitung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en für bes­timmte Zwecke erteilt, bear­beit­en wir Ihre Dat­en im Rah­men dieser Ein­willi­gung, soweit wir keinen anderen Recht­fer­ti­gungs­grund habe. Sie kön­nen Ihre erteilte Ein­willi­gung jed­erzeit wider­rufen und eine E‑Mail an die im Impres­sum genan­nte Adresse schick­en. Bere­its erfol­gte Daten­ver­ar­beitun­gen sind davon nicht betroffen.

— 6.4 In welchen Fällen kön­nen wir Ihre Dat­en an Dritte weitergeben?

— Grund­satz

Wir sind unter Umstän­den darauf angewiesen, die Dien­ste Drit­ter oder von ver­bun­de­nen Unternehmen in Anspruch zu nehmen und sie mit der Bear­beitung Ihrer Dat­en zu beauf­tra­gen. Wir stellen ver­traglich sich­er, dass Dritte und ver­bun­dene Unternehmen die Voraus­set­zun­gen des Daten­schutzes ein­hal­ten. Unter Umstän­den sind wir auch verpflichtet, Ihre Dat­en an Behör­den bekan­ntzugeben. Wir geben Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en nur dann weit­er, wenn:

• Sie eingewil­ligt haben
• dies zur Ver­tragser­fül­lung oder Durch­führung vorver­traglich­er Mass­nah­men sowie zur Durch­set­zung mein­er Rechte notwendig ist
• eine geset­zliche Verpflich­tung dazu besteht
• wir daran ein berechtigtes Inter­esse haben und Ihre gegen­teili­gen Inter­essen nicht überwiegen.

— Weit­er­gabe ins Ausland

Unter Umstän­den kann es im Rah­men der Auf­tragsver­ar­beitung zu Über­mit­tlung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en an Unternehmen im Aus­land kom­men. Diese Unternehmen sind im gle­ichen Umfang zum Daten­schutz verpflichtet, wie wir selb­st. Die Über­mit­tlung kann weltweit stat­tfind­en. Entspricht das Daten­schutzniveau nicht dem­jeni­gen des EWR-Raums, so nehmen wir eine vorgängige Risikoein­schätzung vor und stellen ver­traglich sich­er, dass der gle­iche Schutz wie im EWR-Raum garantiert wird (bspw. mit­tels der neuen Stan­dard­ver­tragsklauseln der EU-Kom­mis­sion oder anderen, geset­zlich vorgegebe­nen Mass­nah­men). Sollte meine Risikoein­schätzung neg­a­tiv aus­fall­en, ergreifen wir zusät­zliche tech­nis­che Mass­nah­men zum Schutz Ihrer Dat­en. Sie kön­nen die Stan­dard­ver­tragsklauseln der EU-Kom­mis­sion hier abrufen.

— 6.5 Wie lange bewahren wir Ihre Dat­en auf?

Wir spe­ich­ern per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en nur so lange, wie dies erforder­lich ist, um die einzel­nen Zwecke, zu denen die Dat­en erhoben wur­den, zu erfüllen. Dat­en, die wir bei Ihrem Besuch auf unser­er Web­seite spe­ich­ern, wer­den während zwölf Monat­en auf­be­wahrt. Eine Aus­nahme gilt für Analyse- und Track­ing­dat­en, welche länger auf­be­wahrt wer­den kön­nen. Ver­trags­dat­en spe­ich­ern wir länger, da wir dazu durch geset­zliche Vorschriften verpflichtet sind. Wir müssen ins­beson­dere geschäftliche Kom­mu­nika­tion, geschlossene Verträge und Buchungs­belege bis zu 10 Jahren auf­be­wahren. Soweit wir solche Dat­en von Ihnen nicht mehr zur Durch­führung der Dien­stleis­tun­gen benötige, wer­den die Dat­en ges­per­rt und wir ver­wen­den sie nur noch für Zwecke der Rech­nungsle­gung und für Steuerzwecke.

— 6.6 Wie schützen wir Ihre Daten?

Wir wer­den Ihre Dat­en sich­er auf­be­wahren und alle angemesse­nen Mass­nah­men ergreifen, um Ihre Dat­en vor Ver­lust, Zugriff, Miss­brauch oder Änderun­gen zu schützen. Unsere Ver­tragspart­ner, die Zugang zu Ihren Dat­en haben, sind zur Ein­hal­tung der daten­schutzrechtlichen Bes­tim­mungen verpflichtet. In manchen Fällen wird es erforder­lich sein, dass wir Ihre Anfra­gen an mit mir ver­bun­dene Unternehmen weit­er­re­ichen. Auch in diesen Fällen wer­den Ihre Dat­en ver­traulich behan­delt. Inner­halb unser­er Web­seite ver­wen­den wir das SSL-Ver­fahren (Secure Sock­et Lay­er) in Verbindung mit der jew­eils höch­sten Ver­schlüs­selungsstufe, die von Ihrem Brows­er unter­stützt wird.

— 6.8 Welche Rechte haben Sie?

— 6.8.1 Auskunftsrecht

Sie kön­nen jed­erzeit eine Auskun­ft über die von uns über Sie gespe­icherten Dat­en ver­lan­gen. Wir bit­ten Sie, Ihr Auskun­fts­ge­such zusam­men mit einem Iden­tität­snach­weis an anmeldung@seefeldkickers.ch zu senden. Sie haben ausser­dem das Recht, Ihre Dat­en in einem gängi­gen Dateifor­mat zu erhal­ten, wenn wir Ihre Dat­en automa­tisiert bear­beite, und wenn Sie Ihre Ein­willi­gung für die Bear­beitung dieser Dat­en erteilt haben; oder Sie Dat­en im Zusam­men­hang mit dem Abschluss oder der Abwick­lung eines Ver­trages bekan­nt gegeben haben. Wir kön­nen die Auskun­ft bzw. Daten­her­aus­gabe ein­schränken oder ver­weigern, wenn dies mein­er geset­zlichen Verpflich­tun­gen, berechtigten eige­nen oder öffentlichen Inter­essen oder Inter­essen ein­er Drittper­son ent­ge­gen­ste­ht. Die Bear­beitung Ihres Gesuchs unter­liegt der geset­zlichen Bear­beitungs­frist von 30 Tagen. Diese Frist darf ich jedoch auf­grund von hohem Anfragevol­u­men, aus rechtlichen oder tech­nis­chen Grün­den oder weil wir nähere Angaben von Ihnen benöti­gen, ver­längern. Sie wer­den über die Fristver­längerung rechtzeit­ig min­destens in Textform informiert.

— 6.8.2 Löschung und Berichtigung

Sie haben jed­erzeit die Möglichkeit, die Löschung oder Berich­ti­gung Ihrer Dat­en zu ver­lan­gen. Wir kön­nen das Gesuch abweisen, wenn geset­zliche Vorschriften uns zur län­geren bzw. unverän­derten Auf­be­wahrung verpflicht­en oder ein Erlaub­nistatbe­stand Ihrem Gesuch ent­ge­gen­ste­ht. Bitte beacht­en Sie, dass die Ausübung Ihrer Rechte unter Umstän­den im Kon­flikt mit ver­traglichen Abmachun­gen ste­hen und entsprechende Auswirkun­gen auf die Ver­trags­durch­führung haben kann (z.B. vorzeit­ige Ver­tragsauflö­sung oder Kostenfolgen).

— 6.8.3 Rechtsweg

Sind Sie von der Bear­beitung per­so­n­en­be­zo­gen­er Dat­en betrof­fen, haben Sie das Recht, Ihre Rechte gerichtlich durchzuset­zen oder bei der zuständi­gen Auf­sichts­be­hörde eine Mel­dung einzure­ichen. Die zuständi­ge Auf­sichts­be­hörde in der Schweiz ist der Eid­genös­sis­che Daten­schutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte.

 

7. Einzelne Datenverarbeitungsvorgänge und deren Zweck

— 7.1 Bere­it­stellen der Web­seite und Erstel­lung von Logfiles

— Welche Infor­ma­tio­nen erhal­ten wir und wie nutzen wir sie?

Indem Sie seefeldkickers.ch besuchen, wer­den auf unseren Servern oder auf Servern von Dien­stleis­tun­gen und Pro­duk­ten, die wir beziehen und / oder instal­liert habe, bes­timmte Dat­en automa­tisch zu Zweck­en der Sys­temad­min­is­tra­tion, für sta­tis­tis­che oder für Sicherungszwecke oder für Track­ingzwecke gespe­ichert. Es han­delt sich dabei um:

• den Namen Ihres Internetserviceproviders;
• Ihre IP-Adresse (unter Umständen);
• die Ver­sion Ihrer Browser-Software;
• das Betrieb­ssys­tem des Rech­n­ers, mit dem auf URL zuge­grif­f­en wird;
• das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs;
• die Web­seite, von der aus Sie URL besuchen;
• die Such­wörter, die Sie benutzt haben, um URL finden

Wir ver­wen­den die von uns erhobe­nen Per­so­n­en­dat­en in erster Lin­ie, um unsere Verträge mit unseren Kun­den und Geschäftspart­nern abzuschliessen und abzuwick­eln, so ins­beson­dere im Rah­men der Des­ig­naufträge von unseren Kun­den und dem Einkauf von Pro­duk­ten und Dien­stleis­tun­gen unser­er Liefer­an­ten, sowie um unseren geset­zlichen Pflicht­en im In- und Aus­land nachzukom­men. Wenn Sie für einen solchen Kun­den oder Geschäftspart­ner tätig sind, kön­nen Sie in dieser Funk­tion mit Ihren Per­so­n­en­dat­en natür­lich eben­falls davon betrof­fen sein.

Fern­er bear­beit­en wir Per­so­n­en­dat­en von Ihnen und weit­eren Per­so­n­en, soweit erlaubt und es uns als angezeigt erscheint, ins­beson­dere auch für fol­gende Zwecke, an denen wir (und zuweilen auch Dritte) ein dem Zweck entsprechen­des berechtigtes Inter­esse habe:

• Ange­bot und Weit­er­en­twick­lung mein­er Ange­bote, Dien­stleis­tun­gen und Web­seite und weit­eren Plat­tfor­men, auf welchen wir präsent sind;
• Kom­mu­nika­tion mit Drit­ten und Bear­beitung der­er Anfra­gen (z.B. Stel­len­be­wer­bun­gen, Medienanfragen);
• Prü­fung und Opti­mierung von Ver­fahren zur Bedarf­s­analyse zwecks direk­ter Kun­de­nansprache sowie Erhe­bung von Per­so­n­en­dat­en aus öffentlich zugänglichen Quellen zwecks Kundenakquise;
• Wer­bung und Mar­ket­ing (ein­schliesslich Durch­führung von Anlässen), soweit Sie der Nutzung Ihrer Dat­en nicht wider­sprochen haben (wenn ich Ihnen als beste­hen­der Kunde von mir Wer­bung zukom­men lasse, kön­nen Sie dem jed­erzeit wider­sprechen, ich set­ze Sie dann auf eine Sper­rliste gegen weit­ere Werbesendungen);
• Markt- und Mei­n­ungs­forschung, Medienbeobachtung;
• Gel­tend­machung rechtlich­er Ansprüche und Vertei­di­gung in Zusam­men­hang mit rechtlichen Stre­it­igkeit­en und behördlichen Verfahren;
• Ver­hin­derung und Aufk­lärung von Straftat­en und son­stigem Fehlver­hal­ten (z.B. Durch­führung intern­er Unter­suchun­gen, Date­n­analy­sen zur Betrugsbekämpfung);
• Gewährleis­tun­gen unseres Betriebs, ins­beson­dere der IT, unser­er Web­seit­en, Apps und weit­eren Plattformen

— Weshalb dür­fen wir diese Dat­en bearbeiten?

Diese Dat­en kön­nen kein­er bes­timmten Per­son zuge­ord­net wer­den und es find­et keine Zusam­men­führung dieser Dat­en mit anderen Daten­quellen statt. Die Spe­icherung der Log­files erfol­gt, um die Funk­tions­fähigkeit der Web­seite zu garantieren und zur Sich­er­stel­lung der Sicher­heit unser­er infor­ma­tion­stech­nis­chen Sys­teme. Hierin beste­ht unser berechtigtes Interesse.

— Wie kön­nen Sie die Daten­er­fas­sung verhindern?

Die Dat­en wer­den nur solange gespe­ichert, wie dies zur Erre­ichung des Zweck­es Ihrer Erhe­bung notwendig ist. Dementsprechend wer­den die Dat­en nach Beendi­gung jed­er Sitzung gelöscht. Die Spe­icherung der Log­files ist für den Betrieb der Web­seite zwin­gend notwendig, Sie haben daher keine Möglichkeit dage­gen Wider­spruch zu erheben.

— 7.2 Google Analytics

— Wie funk­tion­iert Google Analytics?

Unsere Web­seite benutzt Google Ana­lyt­ics, eine Dien­stleis­tung der Google Ire­land Ltd., Google Build­ing Gor­don House, Bar­row St, Dublin 4, Irland und der Google LLC, 1600 Amphithe­atre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA; bei­de zusam­men „Google“, wobei Google Ire­land Ltd. für die Bear­beitung von Per­so­n­en­dat­en ver­ant­wortlich ist. Google ver­wen­det Cook­ies, die auf Ihrem Gerät gespe­ichert wer­den und eine Analyse der Web­seite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cook­ie erzeugten Infor­ma­tio­nen über Ihre Benutzung der Web­seite wer­den an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gespe­ichert. Wir haben Google Ana­lyt­ics um den Code «anonymizeIP» ergänzt. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Dat­en anonym erhoben wer­den. Nur in Aus­nah­me­fällen wird die volle IP-Adresse an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gekürzt.

— Weshalb dür­fen wir Google Ana­lyt­ics verwenden?

Google wertet die erhobe­nen Dat­en in unserem Auf­trag aus, damit wir uns ein Bild über die Besuche und das Nutzerver­hal­ten auf unser­er Web­seite machen kön­nen. Dadurch kön­nen wir unsere Dien­stleis­tun­gen und die Web­seit­en­in­halte sowie deren Gestal­tung verbessern.
Wie kön­nen Sie die Erfas­sung Ihrer Dat­en über Google Ana­lyt­ics ver­hin­dern?
Sie kön­nen die Spe­icherung der Cook­ies durch eine entsprechende Anpas­sung der Ein­stel­lun­gen in Ihrem Brows­er ver­hin­dern (vgl. unsere Aus­führun­gen zu den Cook­ies). Sie kön­nen Google Ana­lyt­ics deak­tivieren, indem Sie das Google Brows­er-Add-On herun­ter­laden und instal­lieren. Daten­schutzhin­weise.

— 7.3 Zählpixel

— Wie funk­tion­ieren Zählpixel?

Wir kön­nen Zählpix­el auf unser­er Web­seite ver­wen­den. Zählpix­el wer­den auch als Web-Bea­cons beze­ich­net. Bei Zählpix­eln – auch von Drit­ten, deren Dien­ste wir nutzen – han­delt es sich um kleine, üblicher­weise nicht sicht­bare Bilder, die beim Besuch unser­er Web­seite automa­tisch abgerufen wer­den. Mit Zählpix­eln kön­nen die gle­ichen Angaben wie in Serv­er-Log­dateien erfasst wer­den. Wir nutzen sie zu densel­ben Zweck­en wie Log­files – Sie kön­nen die Daten­er­fas­sung nicht verhindern.

— 7.4 Auswertungen

Zum Teil wer­den Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en automa­tisiert ver­ar­beit­et, um bes­timmte per­sön­liche Aspek­te zu bew­erten. Solche Bew­er­tun­gen wer­den von uns ins­beson­dere einge­set­zt, um Sie ziel­gerichtet über gewisse Dien­stleis­tun­gen oder Pro­duk­te von uns zu informieren und berat­en zu kön­nen. Zu diesem Zweck set­zen wir Auswer­tungsin­stru­mente ein, dank denen wir bedarf­s­gerecht kom­mu­nizieren und passende Werbe­mass­nah­men inkl. Markt- und Mei­n­ungs­forschung ergreifen können.

— 7.5 Kontakt

— E‑Mail

— Welche Infor­ma­tio­nen erhal­ten wir und wie nutzen wir sie?

Sie haben die Möglichkeit, uns per E‑Mail zu kon­tak­tieren. Nehmen Sie mit uns Kon­takt per E‑Mail auf, wer­den fol­gende Dat­en verarbeitet:

• E‑Mail-Adresse;
• Inhalt, Betr­e­ff und Datum Ihrer E‑Mail;
• von Ihnen angegebene Kon­tak­t­dat­en (z.B. Name, ggf. Tele­fon­num­mer, Anschrift)

— Weshalb dür­fen wir diese Dat­en bearbeiten?

Ihre Angaben wer­den zwecks Bear­beitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfra­gen bei uns gespe­ichert. Als Recht­fer­ti­gungs­grund dienen vorver­tragliche Mass­nah­men bzw. mein­er berechtigten Inter­essen an der Erledi­gung der Anfrage.

— Sicher­heit­shin­weis

Wir weisen Sie darauf hin, dass E‑Mails auf dem Über­tra­gungsweg unbefugt und unbe­merkt mit­ge­le­sen oder verän­dert wer­den kön­nen. Durch den Spam-Fil­ter kön­nen E‑Mails abgewiesen wer­den, wenn diese durch bes­timmte Merk­male als Spam iden­ti­fiziert wurden.

— 7.6 Erfol­gs- und Reichweitenmessung

— Wie funk­tion­iert die Erfol­gs- und Reichweitenmessung?

Unsere Benachrich­ti­gun­gen und Mit­teilun­gen kön­nen Weblinks oder Zählpix­el enthal­ten, die erfassen, ob eine einzelne Mit­teilung geöffnet wurde und welche Weblinks dabei angek­lickt wur­den. Solche Weblinks und Zählpix­el kön­nen die Nutzung von Benachrich­ti­gun­gen und Mit­teilun­gen auch per­so­n­en­be­zo­gen erfassen.

— Weshalb dür­fen wir diese Dat­en bearbeiten?

Wir benöti­gen diese sta­tis­tis­che Erfas­sung der Nutzung für die Erfol­gs- und Reich­weit­en­mes­sung, um Benachrich­ti­gun­gen und Mit­teilun­gen auf­grund der Bedürfnisse und Lesege­wohn­heit­en der Empfän­gerin­nen und Empfänger effek­tiv und nutzer­fre­undlich sowie dauer­haft, sich­er und zuver­läs­sig anbi­eten zu können.

— 7.7 Cookies

— Wie funk­tion­ieren Cookies?

Unsere Web­seite ver­wen­det Cook­ies. Bei Cook­ies han­delt es sich um Daten­sätze, die mit Hil­fe des Browsers auf dem Betrieb­ssys­tem Ihres Geräts abgelegt wer­den, wenn Sie unsere Web­seite aufrufen. Cook­ies richt­en auf Ihrem Rech­n­er keinen Schaden an und enthal­ten keine Viren.

— Welche Infor­ma­tio­nen erhal­ten wir und wie nutzen wir sie?

Die meis­ten der von uns ver­wen­de­ten Cook­ies sind soge­nan­nte «Ses­sion-Cook­ies». Sie wer­den nach Ende Ihres Besuchs automa­tisch gelöscht. Andere Cook­ies bleiben auf Ihrem Endgerät gespe­ichert, bis Sie diese löschen. Diese Cook­ies ermöglichen es uns, Ihren Brows­er beim näch­sten Besuch wiederzuerken­nen. Dadurch kön­nen wir gewisse Ein­stel­lun­gen (wie z.B. Sprache­in­stel­lun­gen oder Ort­sangaben) spe­ich­ern, damit Sie diese bei erneutem Aufruf der Web­seite nicht neu eingeben müssen.

— Weshalb dür­fen wir Cook­ies verwenden?

Wir ver­wen­den Cook­ies, damit wir unsere Web­seite benutzer­fre­undlich­er, effek­tiv­er und sicher­er gestal­ten kön­nen. Die Ver­wen­dung von Cook­ies und die dies­bezügliche Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en erfol­gt auf­grund unser­er berechtigten Inter­essen an den genan­nten Zwecken

— Wie kön­nen Sie die Daten­er­fas­sung via Cook­ies verhindern?

Die Cook­ies wer­den auf Ihrem Rech­n­er gespe­ichert. Sie haben daher die volle Kon­trolle über die Ver­wen­dung der Cook­ies. Sie kön­nen diese voll­ständig löschen oder durch Änderung der Ein­stel­lun­gen in Ihrem Brows­er die Über­tra­gung deak­tivieren oder ein­schränken. Bei Deak­tivierung von Cook­ies für unsere Web­seite kön­nen möglicher­weise nicht mehr alle Funk­tio­nen der Web­seite vol­lum­fänglich genutzt werden.

— 7.8 Google Webfonts

— Wie funk­tion­iert Google Webfonts?

Wir benutzen auf unser­er Web­seite zur ein­heitlichen Darstel­lung von Schrif­tarten soge­nan­nte Web­fonts, die unter anderem von Google bere­it­gestellt wer­den. Beim Aufruf ein­er unser­er Seit­en lädt Ihr Brows­er die benötigten Web­fonts in Ihren Browser­cache, um Texte und Schrif­tarten kor­rekt anzuzeigen.

— Welche Infor­ma­tio­nen teilen Sie mit uns und wie wer­den sie genutzt?

Der von Ihnen ver­wen­dete Brows­er stellt eine Verbindung zu den Servern von Google her. Hier­durch erlangt Google Ken­nt­nis darüber, dass via Ihre IP-Adresse unsere Web­seite aufgerufen wurde. Wenn Ihr Brows­er Web Fonts nicht unter­stützt, wird eine Stan­dard­schrift von Ihrem Com­put­er genutzt.

— Weshalb dür­fen wir Google Web­fonts verwenden?

Die Nutzung von Google Web­fonts erfol­gt im Inter­esse ein­er ein­heitlichen und ansprechen­den Darstel­lung unser­er Online-Ange­bote. Für weit­ere Infor­ma­tio­nen zu Google Web­fonts siehe die FAQs von Google Web Fonts.

— 7.9 Google Maps

Wir binden die fol­gen­den Inhalte der nach­fol­gend genan­nten Anbi­eter auf unser­er Web­seite ein: Stan­dor­tangaben via Google Maps

— Wie funk­tion­iert die Ein­bindung von Google Maps?

Zum Zweck der Nutzung der Funk­tio­nen von Google Maps wird Ihre IP-Adresse gespe­ichert. Diese wird in der Regel an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen. Wir haben keinen Ein­fluss auf diese Datenüber­tra­gung. Für mehr Infor­ma­tio­nen vgl. die Daten­schutzerk­lärung von Google.

— Weshalb dür­fen wir diese Inhalte einbinden?

Die Nutzung von Google Maps erfol­gt im Inter­esse ein­er ansprechen­den Darstel­lung unser­er Online-Ange­bote und an ein­er leicht­en Auffind­barkeit der von uns auf der Web­seite angegebe­nen Orte. Darin liegen auch unsere berechtigten Interessen.

— Welche Infor­ma­tio­nen teilen Sie mit den Anbietern?

Soll­ten Sie in einem Nutzer-Account eines Anbi­eters ein­gel­og­gt sein, wür­den Sie es diesem Anbi­eter allen­falls ermöglichen, Ihr Sur­fver­hal­ten direkt Ihrem per­sön­lichen Pro­fil zuzuord­nen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Ken­nt­nis vom konkreten Inhalt der über­mit­tel­ten Dat­en sowie deren Nutzung erhal­ten. Wenn Sie nicht wün­schen, dass diese Anbi­eter den Besuch unser­er Seit­en Ihrem Nutzerkon­to zuord­nen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem jew­eili­gen Benutzerkon­to vor der Nutzung unser­er Web­seite aus.

 

8. Was ist weiter zu beachten?

Wir gehen nicht davon aus, dass die EU-Daten­schutz­grund­verord­nung (“DSGVO”) in unserem Fall anwend­bar ist. Sollte dies jedoch aus­nahm­sweise für bes­timmte Daten­bear­beitun­gen so sein, so gilt auss­chliesslich für die Zwecke der DSGVO und der ihr unter­liegen­den Daten­bear­beitun­gen zusät­zlich diese Ziff. 8.
Wir stützen die Bear­beitung Ihrer Per­so­n­en­dat­en ins­beson­dere darauf, dass

• • sie wie in Ziff. 7 beschrieben erforder­lich ist für die Anbah­nung und den Abschluss von Verträ­gen und dessen Ver­wal­tung und Durch­set­zung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSG-VO;
  • sie erforder­lich ist zur Wahrung berechtigter Inter­essen von uns oder von Drit­ten wie in Ziff. 7 beschrieben, namentlich für die Kom­mu­nika­tion mit Ihnen oder Drit­ten, um unsere Web­seite zu betreiben, für die Verbesserung unser­er elek­tro­n­is­chen Ange­bote und die Reg­istrierung für bes­timmte Ange­bote und Dien­stleis­tun­gen, für Sicher­heit­szwecke, für die Ein­hal­tung schweiz­erischen Rechts und intern­er Reg­u­lar­ien, für unser Risiko­man­age­ment und die Unternehmensführung und für weit­ere Zwecke wie etwa Schu­lung und Aus­bil­dung, Admin­is­tra­tion, Beweis- und Qual­itätssicherung, Organ­i­sa­tion, Durch­führung und Nach­bere­itung von Anlässen und zur Wahrung weit­er­er berechtigter Inter­essen (dazu Ziff. 7) (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);
  • sie auf­grund unseres Auf­trags oder unser­er Stel­lung nach dem Recht des EWR bzw. eines Mit­gliedsstaats geset­zlich vorgeschrieben oder erlaubt ist (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder erforder­lich ist, um Ihre lebenswichti­gen Inter­essen oder jene von anderen natür­lichen Per­so­n­en zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO);
  • Sie in die Bear­beitung sep­a­rat eingewil­ligt haben, bspw. über eine entsprechende Erk­lärung auf unser­er Web­seite (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

 
Stans, 1. Sep­tem­ber 2023
seefeld­kick­ers